Dialoogid 2

Adapteerinud: Mati Pentus. Allikas: https://web.meis.ee/vaegnagijad/

Poes

Monika: Mida sa ostma pead?
Peep: Kõigepealt ma pean ostma saia ja leiba.
Monika: Sai ja leib on siin. Millist saia sa tahad?
Peep: Jogurtisaia, see ei ole kallis.
Monika: Aga millist leiba sa tahad? Siin on väga suur sortiment.
Peep: Anna see, mis ei ole liiga kallis, näiteks Tallinna leib.
Monika: Nüüd on sai ja leib olemas. Mida sul veel vaja on?
Peep: Tomateid, keefiri, majoneesi, soola, pipart, riisi, kakaod, m......
Monika: Oota, oota! Lähme nüüd siia. Mitu keefiri?
Peep: Võta 3.
Monika: Siin on tomatid, keefir, majonees. Mis veel oli?
Peep: Sool, pipar, kakao.
Monika: Nii, võtsin. Mida veel vaja on?
Peep: Oota, ma mõtlen. Tomatid on, keefir on. Aaa, veel on vaja riisi ja makarone.
Monika: Siis peame vasakule poole minema. Nii, siin on riis ja makaronid. Kas veel midagi?
Peep: Nüüd peaks kõik olema. Oi, jogurt ka.
Monika: Millist jogurtit sa tahad? Kas ananassi-, banaani- või mangojogurtit?
Peep: Banaanijogurtit. Nüüd on küll kõik. Lähme kassasse!

Palun 200 grammi vorsti

Monika: Peep, mida sa kõigepealt tahad osta?
Peep: Mul oleks vaja vorsti, sinki, heeringat ...
Monika: Väga hea. Vorsti müüakse siin meie kõrval.
Müüja: Mida teile, palun?
Peep: Palun 200 grammi vorsti, pipravorsti.
Müüja: Palun! Mida veel?
Peep: 250 grammi Maamehe sinki.
Müüja: Nii, kas veel midagi?
Peep: Jah, palun veel pool kilo sardelle ja pool kilo viinereid.
Müüja: Mis viinereid?
Peep: Andke Rakvere viinereid.
Müüja: Kas veel midagi?
Peep: Ma võtaks veel 300 grammi heeringat.
Müüja: Kas see on kõik?
Peep: Ei, ma sooviks veel kartulisalatit.
Müüja: Mis karpi ma teile panen?
Peep: Kus teil need karbid on?
Müüja: Näete siin.
Peep: No pange kartulisalatit umbes 300–400 grammi. Nüüd peaks vist kõik olema.
Müüja: Kokku 32 eurot ja 50 senti.
Peep: Palun!
Müüja: Aitäh ja ilusat päeva!
Peep: Aitäh teile ka!

Lähme kohvikusse

Ettekandja: Tere, mida teile?
Mairi: Tere! Me veel mõtleme paar minutit.
...
Ettekandja: Kas olete nüüd valmis tellima?
Mairi: Jah, oleme küll. Palun mulle üks kreeka salat, üks kirsikook, ...
Ettekandja: Kirsikook on kahjuks otsas, vabandame.
Mairi: Palun siis üks pannkook siirupiga.
Ettekandja: Vabandage, aga see on ka otsas.
Mairi: Mida teil siis on?
Ettekandja: Täna on meil alles ainult pirukad ja saiakesed.
Mairi: Hästi. Palun mulle üks riisipirukas ja üks šokolaadisaiake.
Ettekandja: Kas te midagi juua ka tahate?
Mairi: Jah. Palun mulle üks vesi ja üks kohv.
Ettekandja: Ja mida teile?
Kärt: Mulle palun ka üks kreeka salat ja kaks kreemisaiakest, üks tee sidruniga ning üks vesi.
Ettekandja: 2 kreeka salatit, 1 riisipirukas, 1 šokolaadisaiake, 2 kreemisaiakest, 1 kohv, 1 tee ja 2 vett.
Kärt: Jah.
...
Ettekandja: Palun ja head isu!
Mairi: Täname!
...
Mairi: Palun arve.
Ettekandja: Kas maksate koos?
Mairi: Koos.
Ettekandja: Palun!
Mairi: Kärt, ma teen sulle täna välja.
Kärt: Aitäh, Mairi! Teeme nii, et mina jätan siis jootraha. Kui palju meil läks?
Mairi: 14.00
Kärt: Ma jätan siis 2 eurot.
Mairi: Hästi.