Эстонский язык
Страница 4 (17.03.2008)
Наклонения
Loeme raamatuid ja .vaatame .fil'me. = Читаем книги и смотрим фильмы.
Me ei loe. = Мы не читаем.
Loe raamatuid ja .vaata .fil'me! = Читай книги и смотри фильмы!
Lugege raamatuid ja vaadake .fil'me! = Читайте книги и смотрите фильмы!
Lugegem raamatuid ja vaadakem .fil'me! = Давайте почитаем книги и посмотрим фильмы!
Ta lugegu raamatuid ja vaadaku .fil'me! = Пусть он почитает книги и посмотрит фильмы!
Ära loe! = Не читай!
Ärge lugege! = Не читайте!
Ärgem lugegem! = Давайте не читать!
Ärgu nad lugegu! = Пусть они не читают!
Me .vaataks(ime) .fil'me, kui ei peaks lugema.
= Мы бы смотрели фильмы, если бы не должны были читать.
Ma ei loeks. = Я бы не читал.
Ka pro.fessorid lugevat raamatuid ja .vaatavat .fil'me.
= Говорят, и профессора читают книги и смотрят фильмы.
Pro.fessorid ei lugevat. = Говорят, профессора не читают.
Saalis tan'tsitakse. = В зале танцуют.
lugev = читающий
loetav = читаемый
lugenud = читавший
loetud = читанный
Образцы спряжения
-ma -da -me -tud -sime -s -nud -gem -takse
II
50 valima vali|da valime valitud
53 kõnelema kõnel|da kõneleme kõneldud
54 olema .oll|a oleme .oldud olime oli olnud ollakse
IV
67 .soolama soola|ta .soolame soolatud -kem
69 .kauplema kaubel|da .kaupleme kaubeldud
III
55 .kleepima .kleepi|da kleebime kleebitud
57 lugema luge|da (.)loeme .loetud
61 .kuulma .kuul|da kuuleme .kuuldud .kuulis
63 .andma .and|a anname .antud .andis -kem
58 .saatma .saat|a saadame saadetud .saatis -kem
60 .võtma .võtt|a võtame .võetud .võttis -kem
62 .seisma .seis|ta seisame .seistud .seisime .seisis -kem
66 tegema teh|a (.)teeme .tehtud tegime tegi teinud .tehkem tehakse
I
49 .tooma .tuu|a toome .toodud tõime tõi toonud tuuakse
.saama .saa|da saame .saadud saime sai saanud
.viima .vii|a viime .viidud viisime viinud viiakse
.võima .või|da võime .võidud võisime võinud
valima; kirjutama; .keelduma; .muutuma (4600 слов)
kõnelema; tegelema (40 слов)
olema; tulema; panema; minema, läheme, läksime, läks, läinud, mingem, mine (60 слов)
.soolama; .kuldama, kullata; vaatama, vaadata; .hakkama, hakata (560 слов)
.kauplema; .ütlema; .mõtlema; .õmblema (190 слов)
.kleepima; .riskima; .tan'tsima; .õppima (1800 слов)
lugema; kaduma, (.)kaome; .saagima, (.)saeme; pidama, (.)peame, .peetud (24 слова)
.kuulma; .laulma (9 слов)
.andma; .jõudma; .tundma; .leidma; .püüdma; .hoidma; .murdma; .teadma, .teame (16 слов)
.saatma; .sõitma; .suutma; .ostma, ostame; .tahtma, tahame (56 слов)
.võtma; .jätma (5 слов)
.seisma; .maksma; .jooksma, .joos|ta, jookseme, .joostud (13 слов)
pesema, .pes|ta, peseme, .pestud, pesime, pesi
.laskma, .las|ta, laseme, .lastud, .las'ksime/lasime, .las'kis/lasi, .lasknud, .laskem
tegema; nägema (2 слова)
.tooma; .jooma; .sööma; .looma; .lööma (5 слов)
.saama; .jääma (2 слова)
.viima; .käima; .müüma (4 слова)
.võima; .keema, (.)keesime, (.)keegem, (.)keeme; .näima, .näisime, .näinud, .näime (4 слова)